太陽クラブ 第十八回 - CLB tiếng Nhật lần thứ 18 với chủ đề "Vũ điệu đêm hè - 夏の夜のリズム"

  Tại buổi sinh hoạt CLB kỳ này, cùng với chủ đề về “Vũ điệu đêm hè” mọi người đã hào hứng tham gia các chương trình và nhận quà thưởng từ BTC.CLB

  太陽クラブで、「夏の夜のリズム」についてのテーマと伴に、皆は色んなプログラムに参加したり、楽しく体験したり、プレゼントをもらったりした。

  Một số ảnh tiêu biểu của các tiết mục:

  これはプログラムの写真：

MC nhí nhảnh và dễ thương Phạm Thị Thu Hường (09DN111) đang giới thiệu về chủ đề của buổi sinh hoạt

Thu Huong さんはテーマについて紹介している

Thầy Tobita đang kể về kỳ du lịch hè thú vị của Thầy với CLB

飛田先生は楽しかった夏休みの旅行について紹介している

Anh Tôn Việt (Cựu sinh viên khóa 03) đang kể về mùa hè của mình

Ton Viet さんは夏休みについて紹介する

Mọi người đang hào hứng trả lời các câu hỏi liên quan đến đề tài hôm đó

皆さんの参加者はテーマに関する質問に答えている

Anh Tôn Việt ủng hộ kinh phí hoạt động CLB Taiyo

CLB tỏa lòng cám ơn và xin hứa sẽ phát triển CLB Taiyo hơn nữa

Ton Viet さんは太陽クラブに応援した。そして、太陽クラブはもっと発展する約束した

Mọi người hào hứng tham gia trò chơi "Dáng đi của con ma" và nhận quà từ BTC.CLB

(Mô phỏng theo dáng theo dáng đi của các con ma trong ngày lễ hội Obon ở Nhật Bản)

 皆さんは一緒にお化けの行き方のようなゲームを楽しくしてプレゼントをもらった

Tham gia trò chơi "Nhìn hình và chọn câu trả lời tương ứng" và nhận quà từ BTC

写真を見てから、正しい答えを選ぶというゲームをしてプレゼントをもらった

　　Chương trình đã diễn ra khoảng 2 tiếng (Từ 17h00 đến 19h00), mọi người đã giao lưu, kết bạn và tham gia các tiết mục trò chơi một cách vui vẻ và hào hứng. CLB mong rằng mọi người sẽ tham gia nhiều hơn nữa các buổi họat động kỳ sau.

　　夏の夜のリズムというテーマについてのプログラムは17時から19時まで二時間ぐらい行われた。参加した皆は色んなプログラムも楽しく体験できたし、友達になれたし、それに授業の後でリラックスできた。